ホンドー・オナカ

ホンドー・オナカを追う順番

ホンドー・オナカの補助ガイド

登場・関連作品

アニメシリーズ / 2023 / 補足

ヤング・ジェダイ・アドベンチャー

共和国が明るかった時代の、幼いジェダイたちの冒険。

アニメシリーズ / 2008 / 補足

スター・ウォーズ / クローン・ウォーズ

クローン戦争の中で、アナキンとアソーカの関係が始まる。

アニメシリーズ / 2008 / 本編後に推奨

スター・ウォーズ / クローン・ウォーズ

クローン戦争の全体像と、アナキンやアソーカの歩みを深く描く。

アンソロジー / 2022 / 補足

テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ

ジェダイたちの人生の分岐点を短く見るアンソロジー。

アニメシリーズ / 2021 / 本編後に推奨

バッド・バッチ

戦争が終わった後、クローンたちが新しい時代に向き合う。

アニメシリーズ / 2014 / 本編後に推奨

スター・ウォーズ 反乱者たち

帝国に立ち向かう小さなチームから、反乱の流れを追う。

プロフィール詳細

種族・性別

ウィークウェイ（Weequay／顔の皺と褐色の革のような肌で知られる人型種族／ジョージ・ルーカス監督『ジェダイの帰還』1983年5月25日米国公開のジャバ・ザ・ハットの宮殿衛兵で初登場した種族／惑星スリージア・ベナ／Sriluur 出身）／男性

声優

ジム・カミングス（Jim Cummings／1952年11月3日米国オハイオ州ヤングスタウン出身／ディズニー長編アニメ『ライオン・キング』1994年6月15日米国公開のハイエナ三人組のエド役、テレビアニメ『ダックテイル』1987〜1990年放送のダーク・ウィング・ダック／ダーク役、ディズニー『くまのプーさん』1988年〜現在のプーさん／ティガー役、ワーナー『アニマニアックス』1993〜1998年放送のクラビス・ガナリン役などで知られる米国の声優）

立場

惑星フローラム（Florrum／銀河外縁部の砂塵に覆われた小惑星帯辺境）を拠点とするオナカ海賊団（Ohnaka Gang／Ohnaka Pirate Gang）首領／『クローン・ウォーズ』時代は銀河共和国／分離主義勢力／ジェダイ・オーダーいずれにも忠誠を持たない中立の密輸業者・身代金交渉人／『反乱者たち』時代は銀河帝国に追われる落ちぶれた密輸業者として惑星ロサル（Lothal）周辺で活動／後年は新共和国期にも継続活動

初登場

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ（Star Wars: The Clone Wars）』シーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送

拠点

惑星フローラム（Florrum／銀河外縁部の砂塵に覆われた小惑星帯辺境／オナカ海賊団の本拠地）／『反乱者たち』時代は惑星ロサル（Lothal）周辺の銀河外縁部／後年はディズニーパーク『ギャラクシーズ・エッジ』設定上の惑星バトゥー（Batuu）

時代設定

22〜19 BBY（『クローン・ウォーズ』本編・銀河共和国末期）／15〜0 BBY（『反乱者たち』〜『バッド・バッチ』・銀河帝国期）／約9 ABY前後（ディズニーパーク『ギャラクシーズ・エッジ』設定）にわたって登場する銀河随一の長寿キャラクター

キャラクター原案

ジョージ・ルーカス（George Lucas／製作総指揮）／デイヴ・フィローニ（Dave Filoni／監督・脚本／アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送のスーパーバイジング・ディレクター）／脚本ヘンリー・ギルロイ（Henry Gilroy／『クローン・ウォーズ』シーズン1脚本陣の中核）

音楽

ケヴィン・キナー（Kevin Kiner／1958年米国カリフォルニア州出身／『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送、『スター・ウォーズ／反乱者たち』2014〜2018年Disney XD放送、『スター・ウォーズ／バッド・バッチ』2021〜2024年Disney+配信、『スター・ウォーズ／テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ』2022〜年Disney+配信のメインコンポーザー／ホンドー登場各話の楽曲を一貫して担当）

デザイン

キース・ケロッグ（Kilian Plunkett／『クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送のリード・キャラクター・デザイナー）／『クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送の3DCGスタイルに合わせた顔の皺と褐色の革のような肌のウィークウェイ造形をベースに、後続アニメシリーズで継続使用される標準デザイン

主要監督

デイヴ・フィローニ（Dave Filoni／『クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送スーパーバイジング・ディレクター／『反乱者たち』2014〜2018年Disney XD放送エグゼクティブ・プロデューサー）／スティーワード・リー（Steward Lee）／ブライアン・カルキンス（Brian Kalin O'Connell）／キャシー・ウォン（Kyle Dunlevy）ら『クローン・ウォーズ』『反乱者たち』のエピソード監督陣

製作会社

ルーカスフィルム・アニメーション（Lucasfilm Animation／2005年カリフォルニア州プレジディオ設立）／ルーカスフィルム（Lucasfilm／1971年ジョージ・ルーカス設立）／『クローン・ウォーズ』2008〜2014年はカートゥーン ネットワーク／ワーナー・ブラザース系列で放送、『反乱者たち』以降はDisney XDおよびDisney+で配信

シリーズ全体位置付け

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ（Star Wars: The Clone Wars）』2008〜2014年Cartoon Network放送以降、『反乱者たち』『バッド・バッチ』『テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ』『ヤング・ジェダイ・アドベンチャー』、ディズニーパーク『ギャラクシーズ・エッジ』2019年5月31日カリフォルニア州ディズニーランド開園のアトラクション『ミレニアム・ファルコン：スマグラーズ・ラン』2019年5月31日開園に至るまで、『戦争の外側にある銀河の経済』の体現者として一貫して再登場するアニメ起源の長寿キャラクター

テーマ的役割

銀河共和国／分離主義勢力／銀河帝国／反乱同盟いずれの陣営にも属さない中立の渡世人として、スター・ウォーズ・サーガの主軸である『善と悪の二項対立』の外側に位置取り、『戦争の傍らで日々の取引と生計を立てる者』の視点をフランチャイズに与える数少ない長寿キャラクター。『誰が何にいくら払うか』の交渉と機転で銀河を渡る造形は、シリーズの道徳的グラデーションを保つ重要な機能を果たす。

ディズニーパーク登場

ディズニーパーク『スター・ウォーズ：ギャラクシーズ・エッジ（Star Wars: Galaxy's Edge）』2019年5月31日カリフォルニア州ディズニーランド／2019年8月29日フロリダ州ディズニー・ハリウッド・スタジオ開園のアトラクション『ミレニアム・ファルコン：スマグラーズ・ラン（Millennium Falcon: Smugglers Run）』2019年5月31日開園のホンドー・オナカ案内役として継続出演。来場者を『密輸の仕事』に勧誘するアニマトロニクス／プリショー演出を担当し、アニメ起源キャラクターでテーマパークアトラクションの主役を担う稀少な事例となっている。

ボイスキャスト継続性

ジム・カミングス（Jim Cummings／1952年11月3日米国オハイオ州ヤングスタウン出身）が、アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送の初登場から、『反乱者たち』2014〜2018年Disney XD放送、『バッド・バッチ』2021〜2024年Disney+配信、『テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ』2022〜年Disney+配信、ディズニーパーク『ギャラクシーズ・エッジ』2019年5月31日開園アトラクションに至るまで、15年以上にわたって一貫してホンドー・オナカの声を担当しているフランチャイズ屈指の継続キャスティング。

来歴（時系列）

能力・装備

• 海賊団指揮と交渉力：惑星フローラム（Florrum）を拠点とするオナカ海賊団（Ohnaka Gang）の首領として、銀河共和国／分離主義勢力／銀河帝国／反乱同盟いずれの陣営に対しても、戦闘よりも『誰が何にいくら払うか』の交渉と機転で立ち回る渡世人の指揮能力を持つ。シリーズの『戦争の外側にある銀河の経済』を体現する造形。
• 両天秤の身代金外交：『クローン・ウォーズ』シーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送のドゥークー伯爵身代金事件に代表される通り、対立する両陣営に同時に身代金を要求し、最後はどちらにも貸しを作って退場する『両天秤外交』を得意とする。
• 銀河規模の人脈と情報網：銀河共和国期から銀河帝国期、新共和国期に至るまで活動を続け、ジェダイ／シス／反乱者／帝国軍人いずれとも独自の人脈を維持しており、銀河外縁部の情報網に基づく独立の中立勢力としての立場を保つことに長けている。

関係相関

アナキン・スカイウォーカー（Anakin Skywalker／声マット・ランター）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送のドゥークー伯爵身代金事件で初遭遇するジェダイ・ナイト。シーズン全体を通じて何度も対峙・共闘を繰り返す敵にも味方にもなる関係。

オビ＝ワン・ケノービ（Obi-Wan Kenobi／声ジェームズ・アーノルド・テイラー）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送のドゥークー伯爵身代金事件で初遭遇するジェダイ・マスター。後のシーズンでも繰り返し交渉と対決を重ねる、ホンドーが最も尊重するジェダイのひとり。

ドゥークー伯爵（Count Dooku／声コーリー・バートン）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送でホンドーがフローラムで拘束し、銀河共和国・分離主義勢力双方に身代金を要求する両天秤外交の対象となった分離主義勢力指導者・サイス卿。

ダース・モール／サヴァージ・オプレス（Darth Maul／Savage Opress／声サム・ウィットワー／クランシー・ブラウン）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン5第1話『Revival』2012年9月29日Cartoon Network放送で、復活したダース・モールと義兄弟サヴァージ・オプレスに率いられた分裂シスの徒党にフローラムを襲撃され、オナカ海賊団の大半を失う痛恨の事件を経験する関係。

エズラ・ブリッジャー（Ezra Bridger／声テイラー・グレイ）

デイヴ・フィローニ製作総指揮のアニメシリーズ『スター・ウォーズ／反乱者たち（Star Wars Rebels）』シーズン1第14話『Vision of Hope』2015年2月16日Disney XD放送以降、銀河帝国期の落ちぶれた密輸業者として若きエズラと取引・口論・共闘を繰り返す、ホンドーの後期のもっとも重要な相棒格。

オナカ海賊団（Ohnaka Gang／オナカ・パイレーツ・ギャング）

ホンドー・オナカ自らが首領を務める惑星フローラム拠点の海賊団。中堅のターク・ファルソ（Turk Falso／声コーリー・バートン）／パイロットのピロフ・ジャラマグ（Pilof）などを擁し、銀河共和国・分離主義勢力・銀河帝国いずれにも忠誠を持たない中立の密輸／身代金交渉組織として描かれる。

ジム・カミングス（Jim Cummings／1952年11月3日米国オハイオ州ヤングスタウン出身）

ホンドー・オナカの声を初登場の『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送以降一貫して担当する米国の声優。ディズニー『くまのプーさん』1988年〜現在のプーさん／ティガー役、ディズニー長編アニメ『ライオン・キング』1994年6月15日米国公開のハイエナ三人組のエド役、テレビアニメ『ダックテイル』1987〜1990年放送のダーク・ウィング・ダック役などで世界的に知られ、その朗らかで抜け目ない声質がホンドー像を確立した。

ジョージ・ルーカス（George Lucas／1944年5月14日米国カリフォルニア州モデスト出身）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ（Star Wars: The Clone Wars）』2008〜2014年Cartoon Network放送の製作総指揮（Executive Producer）として、ホンドー・オナカが初登場するシーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送を含むシリーズ全体の方針を統括した、スター・ウォーズ・フランチャイズの創造主。

デイヴ・フィローニ（Dave Filoni／1974年6月7日米国ペンシルベニア州ピッツバーグ出身）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送のスーパーバイジング・ディレクターおよびエグゼクティブ・プロデューサーで、ホンドーが登場する主要エピソードを統括。その後『スター・ウォーズ／反乱者たち（Star Wars Rebels）』2014〜2018年Disney XD放送、『スター・ウォーズ／テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ』2022〜年Disney+配信を通じてホンドーを各時代に橋渡しした人物で、現在はルーカスフィルム・チーフ・クリエイティブ・オフィサー（CCO）。

ヘンリー・ギルロイ（Henry Gilroy）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1の脚本陣の中核を担い、ホンドー・オナカ初登場のシーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送および第12話『The Gungan General』2009年1月23日Cartoon Network放送の脚本を担当し、ホンドーの『両天秤外交』という造形を文字どおりに書き起こした脚本家。

ケヴィン・キナー（Kevin Kiner／1958年米国カリフォルニア州出身）

『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送、『反乱者たち』2014〜2018年Disney XD放送、『バッド・バッチ』2021〜2024年Disney+配信、『テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ』2022〜年Disney+配信のメインコンポーザーで、ホンドー・オナカ登場各話の劇伴を一貫して担当し、海賊らしいラテン／ジプシー系の音色を断続的に挿入することでキャラクターの音楽的アイデンティティを確立した米国の作曲家。

サム・ウィットワー／クランシー・ブラウン（Sam Witwer／Clancy Brown）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン5第1話『Revival』2012年9月29日Cartoon Network放送で、復活したダース・モール（Sam Witwer）／義兄弟サヴァージ・オプレス（Clancy Brown）に率いられた分裂シスの徒党としてフローラムを襲撃し、オナカ海賊団の大半を壊滅させ、ホンドー・オナカの後半キャリアに痛恨の影を落としたシス側キャラクターの担当声優陣。

テイラー・グレイ／フレディ・プリンゼ・Jr.／ヴァネッサ・マーシャル（Taylor Gray／Freddie Prinze Jr.／Vanessa Marshall）

デイヴ・フィローニ製作総指揮のアニメシリーズ『スター・ウォーズ／反乱者たち（Star Wars Rebels）』2014〜2018年Disney XD放送のエズラ・ブリッジャー（声テイラー・グレイ）／カナン・ジャラス（声フレディ・プリンゼ・Jr.）／ヘラ・シンドゥーラ（声ヴァネッサ・マーシャル）の声優陣で、銀河帝国期に落ちぶれたホンドー・オナカと取引・口論・共闘を繰り返すゴースト艦の反乱者一行を演じた中核キャスト。

コーリー・バートン（Corey Burton／1955年8月3日米国カリフォルニア州出身）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送のドゥークー伯爵（Count Dooku）声を担当し、ホンドー・オナカ初登場のシーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送で身代金交渉の対象となった分離主義勢力指導者を演じた米国の声優。同シリーズではオナカ海賊団の中堅ターク・ファルソ役も兼任しており、ホンドーと最も声で対峙したベテラン。

ジェニファー・コーベット（Jennifer Corbett）

アニメシリーズ『スター・ウォーズ／バッド・バッチ（The Bad Batch）』2021年5月4日〜2024年5月1日Disney+配信のショーランナー兼エグゼクティブ・プロデューサーで、銀河帝国期の海賊／密輸業者としてのホンドー・オナカを継続出演させる役割を担当。『バッド・バッチ』シーズン1〜3を通じてフォース99のクローン部隊との接触を演出した。

登場作品（俳優クレジット）

名場面・名台詞

• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送：オナカ海賊団首領としての登場場面で、フローラムでの伯爵ドゥークー（声コーリー・バートン）拘束と身代金交渉の幕開け。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第12話『The Gungan General』2009年1月23日Cartoon Network放送：駆けつけたアナキン・スカイウォーカー（声マット・ランター）とオビ＝ワン・ケノービ（声ジェームズ・アーノルド・テイラー）まで拘束し、銀河共和国・分離主義勢力双方に身代金を要求する両天秤外交のクライマックス。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン5第1話『Revival』2012年9月29日Cartoon Network放送：復活したダース・モール（声サム・ウィットワー）と義兄弟サヴァージ・オプレス（声クランシー・ブラウン）に率いられた分裂シスの徒党にフローラムを襲撃され、オナカ海賊団の大半を失う痛恨の事件。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／反乱者たち』シーズン1第14話『Vision of Hope』2015年2月16日Disney XD放送：銀河帝国期の落ちぶれた密輸業者として再登場し、若きエズラ・ブリッジャー（声テイラー・グレイ）と惑星ロサル（Lothal）周辺で初遭遇する場面。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／反乱者たち』シーズン2第11話『Brothers of the Broken Horn』2015年12月9日Disney XD放送：エズラとチョッパー（声デイヴ・フィローニ）が、ホンドーの呼び寄せに応じて密輸業に関わる中盤の名エピソード。

考察

• ホンドー・オナカは、ジョージ・ルーカス製作総指揮のアニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11話『Dooku Captured』2009年1月16日Cartoon Network放送以降、銀河共和国期から銀河帝国期、新共和国期に至るまでスター・ウォーズの全時代を渡り歩く銀河随一の長寿キャラクターとして確立されている。戦闘よりも『誰が何にいくら払うか』の交渉と機転で立ち回る渡世人の造形は、シリーズの『戦争の外側にある銀河の経済』を体現する役どころとして機能している。
• 『クローン・ウォーズ』シーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送のドゥークー伯爵身代金事件は、アニメ・シリーズが『誰が善で誰が悪か』の単純な対立を超えて『誰もが自分の利害で動く銀河』の物語を描けることを示した初期の重要エピソードとして位置付けられ、ホンドー・オナカというキャラクターはその転換点の体現者になっている。
• デイヴ・フィローニ製作総指揮のアニメシリーズ『スター・ウォーズ／反乱者たち（Star Wars Rebels）』シーズン1第14話『Vision of Hope』2015年2月16日Disney XD放送以降の銀河帝国期パートで描かれる『落ちぶれた密輸業者』としてのホンドー像は、銀河共和国の終焉と銀河帝国の台頭という大状況が一人の海賊にどう影響したかを可視化する装置として機能しており、シリーズ全体の縦糸の中で象徴的な役回りを担う。
• 声を担当するジム・カミングス（Jim Cummings）は、ディズニー長編アニメ『ライオン・キング』1994年6月15日米国公開のハイエナ三人組のエド役、ディズニー『くまのプーさん』1988年〜現在のプーさん／ティガー役、ワーナー『アニマニアックス』1993〜1998年放送のクラビス・ガナリン役などで世界的に知られる米国の声優で、その演技がホンドー特有の『朗らかで抜け目ない海賊』の声質を確立している。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送、『反乱者たち』2014〜2018年Disney XD放送、『バッド・バッチ』2021〜2024年Disney+配信、『テイルズ・オブ・ザ・ジェダイ』2022〜年Disney+配信のメインコンポーザーであるケヴィン・キナー（Kevin Kiner／1958年米国カリフォルニア州出身）の劇伴は、ホンドー登場シーンで断続的に挿入されるラテン／ジプシー系の音色によって『戦争の外側にある銀河の経済』を音楽的に視覚化しており、対立する陣営の重厚な金管とは別のリズムでホンドーが歩いていることを音響的に示している点が分析の鍵となる。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン5第1話『Revival』2012年9月29日Cartoon Network放送のフローラム襲撃事件は、それまで『中立の渡世人』として描かれてきたホンドー・オナカに『失う痛み』の主題を与え、続く『反乱者たち』2014〜2018年Disney XD放送の『落ちぶれた密輸業者』としての姿に直接接続される構造的転回点となっており、デイヴ・フィローニ監督が二つのシリーズを跨いでホンドーのキャラクター・アークを設計していたことを示す重要なエピソード。

トリビア

• ホンドー・オナカの声を担当するジム・カミングス（Jim Cummings／1952年11月3日米国オハイオ州ヤングスタウン出身）は、ディズニー長編アニメ『ライオン・キング』1994年6月15日米国公開のハイエナ三人組のエド役、テレビアニメ『ダックテイル』1987〜1990年放送のダーク・ウィング・ダック／ダーク役、ディズニー『くまのプーさん』1988年〜現在のプーさん／ティガー役、ワーナー『アニマニアックス』1993〜1998年放送のクラビス・ガナリン役などで世界的に知られる米国の声優。
• ホンドー・オナカが所属するウィークウェイ種族（Weequay）は、ジョージ・ルーカス監督『ジェダイの帰還』1983年5月25日米国公開のジャバ・ザ・ハットの宮殿衛兵で初登場した銀河外縁部の人型種族で、惑星スリージア・ベナ（Sriluur）出身とされる。アニメ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送以降の各シリーズで顔の皺と褐色の革のような肌の造形が標準化されている。
• ホンドー・オナカが拠点とする惑星フローラム（Florrum）は、銀河外縁部の砂塵に覆われた小惑星帯辺境にある惑星で、オナカ海賊団の本拠地として『クローン・ウォーズ』シーズン1〜5を通じて何度も舞台になる。銀河共和国／分離主義勢力／ジェダイ・オーダーいずれの統治体制も及ばない『誰でもない者の銀河の縁』として描かれる。
• ホンドー・オナカは、ディズニーパーク『スター・ウォーズ：ギャラクシーズ・エッジ（Star Wars: Galaxy\'s Edge）』2019年5月31日カリフォルニア州ディズニーランド開園のアトラクション『ミレニアム・ファルコン：スマグラーズ・ラン（Millennium Falcon: Smugglers Run）』2019年5月31日開園で、来場者を『密輸の仕事』に勧誘する案内役として継続出演する数少ないアニメ起源キャラクターのひとり。
• ホンドー・オナカは、ジョージ・ルーカス製作総指揮の『クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送以降、デイヴ・フィローニ監督が継続して関与する各アニメシリーズの中で意図的に各時代に再登場させられており、フランチャイズ全体の年代記の中で銀河の経済と密輸の歴史を結ぶ語り部の役割を担っている。
• ホンドー・オナカ初登場のアニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン1第11〜12話『Dooku Captured／The Gungan General』2009年1月16〜23日Cartoon Network放送の脚本は、シーズン1脚本陣の中核を担ったヘンリー・ギルロイ（Henry Gilroy）が担当しており、両天秤外交という造形は脚本段階から綿密に設計されていた。
• ホンドー・オナカ登場各話の劇伴を一貫して担当するのは、『クローン・ウォーズ』2008〜2014年Cartoon Network放送以降のスター・ウォーズ・アニメ作品メインコンポーザーであるケヴィン・キナー（Kevin Kiner／1958年米国カリフォルニア州出身）で、銀河共和国期から銀河帝国期、新共和国期の各時代を跨ぐホンドーのキャラクター・アークを音楽の連続性でも下支えしている。
• アニメシリーズ『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』シーズン5第1話『Revival』2012年9月29日Cartoon Network放送のフローラム襲撃事件は、復活したダース・モール（声サム・ウィットワー）と義兄弟サヴァージ・オプレス（声クランシー・ブラウン）に率いられた分裂シスの徒党によって行われ、オナカ海賊団の大半を失う痛恨の事件としてホンドーの後半キャリアを決定づけた重要エピソード。
• ホンドー・オナカは、デイヴ・フィローニ製作総指揮のアニメシリーズ『スター・ウォーズ／反乱者たち（Star Wars Rebels）』2014〜2018年Disney XD放送、ジェニファー・コーベット製作総指揮の『スター・ウォーズ／バッド・バッチ（The Bad Batch）』2021〜2024年Disney+配信を含めて、複数のショーランナー体制下でも一貫した造形を保持しており、フランチャイズ横断キャラクターとしての安定性の高さが特徴となっている。

出典

• StarWars.com 公式: Hondo Ohnaka データベース
• IMDb: Jim Cummings
• Wookieepedia: Hondo Ohnaka
• Wookieepedia: Jim Cummings
• StarWars.com 公式: Star Wars: The Clone Wars シリーズ
• StarWars.com 公式: Star Wars Rebels シリーズ
• StarWars.com 公式: The Bad Batch シリーズ
• StarWars.com 公式: Tales of the Jedi シリーズ
• StarWars.com 公式: Young Jedi Adventures シリーズ
• IMDb: Dave Filoni
• IMDb: George Lucas
• IMDb: Kevin Kiner
• IMDb: Corey Burton
• IMDb: Sam Witwer
• IMDb: Clancy Brown
• IMDb: Taylor Gray
• Wookieepedia: Star Wars: The Clone Wars (2008 series)
• Wookieepedia: Star Wars Rebels