キャプテン・ニーダ

キャプテン・ニーダを追う順番

関連作品は整理中です。

キャプテン・ニーダの補助ガイド

登場・関連作品

プロフィール詳細

演者

英国の俳優マイケル・カルバー（Michael Culver／1938年6月16日英国ロンドン出身）。グラナダTV『シャーロック・ホームズの冒険（The Adventures of Sherlock Holmes）』1984年〜1985年放送回などにも出演する英国TVドラマで長期キャリアを持つ俳優

立場

ダース・ベイダー（Darth Vader）艦隊（劇中通称デス・スコードロン／Death Squadron）所属のインペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦長（Captain）。アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤のアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）追撃場面で、ミレニアム・ファルコン（Millennium Falcon）号追跡の直接の前線指揮官として登場する

初登場

アーヴィン・カーシュナー（Irvin Kershner）監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲（The Empire Strikes Back）』1980年6月28日日本公開（米国1980年5月21日公開）本編中盤、ホスの戦いを離脱したミレニアム・ファルコン号がアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）を抜けてくる場面で、追撃側スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦橋から艦長として指揮を執る姿で初登場する

拠点

インペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦橋。本シリーズ実写映画群本編内では同艦がキャプテン・ニーダ指揮下のスター・デストロイヤーとして描かれる唯一の艦であり、本キャラクターと『アヴェンジャー』艦は事実上不可分の指揮系統として位置付けられる

出身

本シリーズ実写映画群本編内ではキャプテン・ニーダの出身惑星および出生年は具体的に明示されない。実写映画群本編内で示される事実関係は、ダース・ベイダー艦隊所属インペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー』の艦長を務める銀河帝国軍士官として『帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤に登場し、ミレニアム・ファルコン号取り逃がしの責を負ってベイダーのフォース絞首（Force-choke）で絶命する事実に範囲が限定される

時代設定

3 ABY（アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開＝3 ABY のホスの戦い直後のアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）追撃場面に位置する。本キャラクターは同場面で絶命するため、3 ABY のごく短い期間にのみ本シリーズ実写映画群本編内で描かれる）

クリエイター

ジョージ・ルーカス（George Lucas／ルーカスフィルム創設者・原案）／脚本リー・ブラケット（Leigh Brackett）＋ローレンス・カスダン（Lawrence Kasdan）／監督アーヴィン・カーシュナー（Irvin Kershner）。1980年『エピソード5／帝国の逆襲』のためにルーカスフィルム体制下で創造された脇役士官キャラクター。原案ジョージ・ルーカスのストーリーラインに基づき、リー・ブラケットおよびローレンス・カスダンの脚本でフォース絞首絶命の場面と『Apology accepted, Captain Needa.』台詞の構成が確立した

デザイン的位置付け

アドミラル・オジェル（Admiral Ozzel／演マイケル・シェアード Michael Sheard）と対を成すベイダー直属艦長級士官として造形され、本作中盤の艦橋場面でフォース絞首の二例目を担う役回りに置かれる。本シリーズ実写映画群本編内で『ベイダー直属士官の判断失策が絶命に直結する命令系統』を視覚化する二段階構図の中盤要員として位置付けられている

音楽（場面音楽）

本キャラクター登場場面の音楽は、ジョン・ウィリアムズ（John Williams）が1980年『エピソード5／帝国の逆襲』オリジナルサウンドトラックのために作曲した『The Imperial March (Darth Vader's Theme)』および追跡シーン用スコアが基調となる。エグゼキューター艦橋フォース絞首場面ではインペリアル・マーチがベイダー側の冷徹さを補強する楽曲として配置されている

音響デザイン

ベン・バート（Ben Burtt／『スター・ウォーズ』全シリーズのサウンドデザイナー）。1980年『帝国の逆襲』時点でフォース絞首（Force-choke）の喉元圧迫音、スター・デストロイヤー艦橋の機械音、アステロイド衝突音などを設計しており、本キャラクター場面の聴覚的アイデンティティを構築している

製作会社・関連スタジオ

ルーカスフィルム（Lucasfilm）。1980年『エピソード5／帝国の逆襲』時点では工業光魔（Industrial Light & Magic／ILM）の特撮基盤と英国エルストリー・スタジオ（Elstree Studios）の現場撮影体制下で制作され、艦橋セットおよびアステロイド帯VFX場面が同体制で実装された

フルネーム

Lorth Needa（ロース・ニーダ）。本シリーズ実写映画群本編中ではフルネームの台詞言及は無く、StarWars.com公式キャラクターデータベース上で確認できる正式表記

関連艦

インペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』。本シリーズ実写映画群本編内で本キャラクター指揮下の艦として描かれる唯一のスター・デストロイヤーで、ホスの戦い後のアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）追撃の主力艦として登場する。同艦は本キャラクターのフォース絞首絶命後に直接の言及が止む

来歴（時系列）

能力・装備

• スター・デストロイヤー艦長としての追撃指揮権限：キャプテン・ニーダ（Captain Needa）は、アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤において、ダース・ベイダー（Darth Vader）艦隊（劇中通称デス・スコードロン／Death Squadron）所属のインペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦長として、ハン・ソロ操縦のミレニアム・ファルコン（Millennium Falcon）号追撃の直接の前線指揮権限を保持する。本シリーズ実写映画群本編内で『アヴェンジャー』艦の艦長として描かれる士官は本キャラクターのみであり、アヴェンジャー艦と本キャラクターは事実上不可分の指揮系統として造形されている。
• アステロイド帯強行進入の戦術判断：本キャラクターは、ホスの戦いを離脱したミレニアム・ファルコン号がアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）を縫って逃走する状況下で、自艦アヴェンジャーをアステロイド帯の中まで強行進入させてファルコン号を捕捉しようとする戦術判断を執行する。これは本シリーズ実写映画群本編内で、アステロイド密集帯にスター・デストロイヤー級主力艦を強行進入させる稀少な指揮判断にあたり、ファルコン号側との戦術駆け引きの構図を成立させる。
• 責任を直接ダース・ベイダーへ申し出る出頭判断：本キャラクターは、ファルコン号取り逃がし直後に自らシャトルでベイダー艦隊旗艦スーパー・スター・デストロイヤー『エグゼキューター（Executor）』艦橋へ出頭し、ベイダー本人に対し艦長として自らの責任を直接申し出る判断を執る。本シリーズ実写映画群本編内でベイダー直属艦長級士官が任務失敗の責を本人へ直接申し出る場面は本キャラクターのものが代表例にあたり、その出頭判断がフォース絞首（Force-choke）と絶命の直接の引き金となる造形を担っている。

関係相関

ダース・ベイダー（Darth Vader／演デヴィッド・プラウズ David Prowse／声ジェームズ・アール・ジョーンズ James Earl Jones）

銀河帝国軍シス卿（Sith Lord）／皇帝パルパティーンの直弟子。アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤のエグゼキューター艦橋場面で、本キャラクターから直接の責任申し出を受けたうえで『Apology accepted, Captain Needa.／詫びは受け取った、キャプテン・ニーダ』という旨と同時にフォース絞首（Force-choke）を執行し、本キャラクターを絶命させた人物。本シリーズ実写映画群本編内で本キャラクターと直接の命令関係を持つ唯一の上官にあたる。

アドミラル・ピエット（Admiral Piett／演ケネス・コリー Kenneth Colley）

アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編序盤でオジェル提督（Admiral Ozzel）絶命直後にダース・ベイダーから艦隊提督（Admiral）へ昇進した、ベイダー艦隊旗艦エグゼキューター（Executor）の艦長兼艦隊提督。キャプテン・ニーダがエグゼキューター艦橋に出頭する本編中盤の場面では、ピエットも同艦橋に並列して立ち、ベイダー本人がニーダへフォース絞首を執行する瞬間を直近で目撃する立場で映る、ベイダー直属命令系統下の同列士官にあたる相手である。

アドミラル・オジェル（Admiral Ozzel／演マイケル・シェアード Michael Sheard）

アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編序盤でホス系へのハイパースペース至近距離実体化失策の直後にダース・ベイダーのホログラム通信越しのフォース絞首（Force-choke）で絶命した、ベイダー艦隊旗艦エグゼキューター（Executor）の前任艦長兼艦隊提督。本キャラクターと並んで本作内でベイダー直属士官の判断失策が絶命に直結する命令系統を二段階で可視化する役回りを担う相手にあたり、序盤＝オジェル／中盤＝ニーダという二例で本シリーズ実写映画群本編内のフォース絞首絶命構図が成立する。

ハン・ソロ（Han Solo／演ハリソン・フォード Harrison Ford）

ミレニアム・ファルコン（Millennium Falcon）号操縦者。アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤、ホスの戦いを離脱したファルコン号でアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）を縫いつつ、アヴェンジャー艦橋背面に磁気着接（ハル・アタッチ）してセンサー死角に潜伏し、続くアヴェンジャーのゴミ廃棄（garbage dump）と同時に分離・離脱する戦術で本キャラクターの追跡を直接断つ相手。本シリーズ実写映画群本編内でキャプテン・ニーダの追撃を成功裏に振り切る反乱同盟軍側の操縦者として明確に位置付けられる人物にあたる。

レイア・オーガナ（Leia Organa／演キャリー・フィッシャー Carrie Fisher）

反乱同盟軍指導者の一人で、本キャラクターの追撃時点のミレニアム・ファルコン（Millennium Falcon）号搭乗者。アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤のアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）逃走場面で、ハン・ソロ／チューバッカ（Chewbacca）／C-3PO と共にファルコン号に乗船し、アヴェンジャー艦橋背面磁気着接およびゴミ廃棄分離戦術で本キャラクターの追撃から離脱する反乱同盟軍側乗客の一人として描かれる人物。

マイケル・カルバー（Michael Culver）

本キャラクターを演じた英国の俳優（1938年6月16日英国ロンドン出身）。アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編でキャプテン・ニーダを演じ、本シリーズ実写映画群本編内では同一作品本編のみの出演。グラナダTV『シャーロック・ホームズの冒険（The Adventures of Sherlock Holmes／Granada Television）』1984年〜1985年放送回などにも出演する英国TVドラマで長期キャリアを持つ俳優として知られる。

アーヴィン・カーシュナー（Irvin Kershner）

本キャラクター初登場作『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開の監督（1923年4月29日米国フィラデルフィア出身／2010年11月27日没）。アヴェンジャー艦橋でのアステロイド帯追撃指揮場面およびエグゼキューター艦橋でのフォース絞首絶命場面の演出を統括し、本キャラクターをベイダー直属艦長級士官のフォース絞首絶命二例目として映画的に確立した人物。

ジョージ・ルーカス（George Lucas）

スター・ウォーズの原案・脚本・製作者（ルーカスフィルム創設者）。1980年『エピソード5／帝国の逆襲』では原案・製作総指揮として、本キャラクターを含むベイダー艦隊士官群（オジェル／ピエット／ニーダ）の三人体制と、それぞれの結末（オジェル＝序盤フォース絞首絶命／ニーダ＝中盤フォース絞首絶命／ピエット＝終盤エンドア戦線で生存指揮継続）の構造を設定した人物。

リー・ブラケット（Leigh Brackett）／ローレンス・カスダン（Lawrence Kasdan）

1980年『エピソード5／帝国の逆襲』の脚本担当。本キャラクターのアステロイド帯ファルコン号取り逃がし場面、自らシャトルでエグゼキューター艦橋へ出頭する判断、そして『Apology accepted, Captain Needa.』台詞によるフォース絞首絶命という一連の構成を脚本上で確立した。

ジョン・ウィリアムズ（John Williams）

スター・ウォーズ全シリーズのスコア作曲家。1980年『エピソード5／帝国の逆襲』のオリジナルサウンドトラックを担当し、本キャラクター登場場面の音楽基調となるベイダー側ライトモチーフ『The Imperial March (Darth Vader's Theme)』をはじめとする本作のスコアを作曲した。

ベン・バート（Ben Burtt）

『スター・ウォーズ』全シリーズのサウンドデザイナー。1980年『エピソード5／帝国の逆襲』時点でフォース絞首（Force-choke）の喉元圧迫音、スター・デストロイヤー艦橋の機械音、アステロイド衝突音などの本キャラクター場面に直結する効果音を設計した人物にあたる。

登場作品（俳優クレジット）

名場面・名台詞

• アヴェンジャー艦橋アステロイド帯ファルコン号追撃指揮場面（帝国の逆襲 中盤 1980年6月28日日本公開）：ダース・ベイダー艦隊所属インペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦橋から、キャプテン・ニーダがハン・ソロ操縦のミレニアム・ファルコン号への追撃指揮を執る場面。アステロイド帯（Hoth Asteroid Field）の岩塊群を縫いつつアヴェンジャー自艦を強行進入させてファルコン号を捕捉しようとする本キャラクターの戦術判断が直接描かれる本キャラクターの起点場面。
• アヴェンジャー艦橋背面磁気着接センサー死角潜伏場面（帝国の逆襲 中盤 1980年6月28日日本公開）：アステロイド帯を抜けたアヴェンジャー艦橋背面付近に、ハン・ソロ操縦のミレニアム・ファルコン号が磁気着接（ハル・アタッチ）してセンサー死角に潜伏する場面。本シリーズ実写映画群本編内ではアヴェンジャー艦橋側のスキャンに映らない死角を利用したファルコン号側の戦術が描かれ、本キャラクターが追跡対象の所在をついに把握できないまま航行を続ける構図を成立させる場面となる。
• アヴェンジャー・ゴミ廃棄分離場面（帝国の逆襲 中盤 1980年6月28日日本公開）：アヴェンジャーがハイパースペース航行へ移行する直前に通常行われるゴミ廃棄（garbage dump）と同時に、艦橋背面に磁気着接していたミレニアム・ファルコン号が廃棄物群に紛れて分離・離脱する場面。これにより本キャラクターの追撃指揮は艦長として直接的にファルコン号を取り逃がす結果に至り、本シリーズ実写映画群本編内における反乱同盟軍側のスター・デストロイヤー回避戦術の中心構図のひとつとして成立する。
• エグゼキューター艦橋フォース絞首場面『Apology accepted, Captain Needa.』（帝国の逆襲 中盤 1980年6月28日日本公開）：キャプテン・ニーダが自らシャトルでベイダー艦隊旗艦スーパー・スター・デストロイヤー『エグゼキューター（Executor）』艦橋へ出頭し、ダース・ベイダー本人に対し艦長として責任申し出を行った直後、ベイダーが『Apology accepted, Captain Needa.／詫びは受け取った、キャプテン・ニーダ』という旨を述べると同時にフォース絞首（Force-choke）を執行する場面。本キャラクターは喉元を両手で押さえながら膝から崩れ落ち絶命し、本シリーズ実写映画群本編内における本作中盤の艦長級士官フォース絞首絶命例として位置付けられる。

考察

• キャプテン・ニーダ（Captain Needa）は、アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中盤のアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）追撃場面で、ダース・ベイダー艦隊（劇中通称デス・スコードロン／Death Squadron）所属インペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦長として、ミレニアム・ファルコン（Millennium Falcon）号取り逃がし戦術の直接の被害側として位置付けられる。本シリーズ実写映画群本編内でアヴェンジャー艦の艦長として描かれる士官は本キャラクターのみであり、本キャラクターとアヴェンジャー艦は不可分の指揮系統として造形される。
• 本キャラクターは、本作序盤のエグゼキューター艦橋場面でのアドミラル・オジェル（Admiral Ozzel／演マイケル・シェアード Michael Sheard）絶命に続く、本作中盤におけるベイダー直属艦長級士官のフォース絞首（Force-choke）絶命二例目にあたる。本シリーズ実写映画群本編内では、序盤＝オジェル／中盤＝ニーダという二段階の構図で『ベイダー直属士官の判断失策が絶命に直結する命令系統』が描かれ、本作のベイダー像を可視化する象徴的な構造の一翼を本キャラクターが担う。『Apology accepted, Captain Needa.』というベイダーの台詞は、本シリーズ実写映画群本編内における皮肉と冷徹さを併せ持つ台詞群の代表例として位置付けられる。
• 本キャラクターはジョージ・ルーカス監督オリジナル三部作のうち、アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編のみの実写映画出演であり、ジョージ・ルーカス監督『スター・ウォーズ／エピソード4 新たなる希望』1977年5月25日米国公開／リチャード・マーカンド監督『スター・ウォーズ／エピソード6 ジェダイの復讐／ジェダイの帰還』1983年7月2日日本公開／プリクエル三部作（『ファントム・メナス』『クローンの攻撃』『シスの復讐』）／シークエル三部作（『フォースの覚醒』『最後のジェダイ』『スカイウォーカーの夜明け』）の他の実写映画群、ならびに他の実写ドラマ群（『マンダロリアン』『ボバ・フェット／The Book of Boba Fett』『オビ＝ワン・ケノービ』『アソーカ』『アンドー』等）には登場しない。
• 本キャラクター場面の音楽は、ジョン・ウィリアムズ（John Williams）が1980年『エピソード5／帝国の逆襲』のオリジナルサウンドトラックのために作曲した『The Imperial March (Darth Vader's Theme)』が基調となる。ベイダー艦隊（劇中通称デス・スコードロン／Death Squadron）所属インペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』艦橋での追撃指揮場面、ならびにエグゼキューター（Executor）艦橋でのフォース絞首絶命場面はいずれも、本作スコアのインペリアル・マーチおよびベイダー追跡シーン音楽を聴覚的アイデンティティとして共有する場面群として設計されており、アーヴィン・カーシュナー監督の演出方針とジョン・ウィリアムズの楽曲設計が一体的に本キャラクター場面の冷徹さを支える構造を成立させる。
• 本キャラクターは脇役士官キャラクターでありながら、英国の俳優マイケル・カルバー（Michael Culver／1938年6月16日英国ロンドン出身）の落ち着いた発声と直立姿勢の演技、ならびにアーヴィン・カーシュナー（Irvin Kershner）監督の艦橋場面の連続編集によって、ベイダー艦隊の一艦長としての職務遂行と、自らの責任を上官へ申し出る士官倫理という二重の性格付けが本シリーズ実写映画群本編内では明確に成立している。『Apology accepted, Captain Needa.』というベイダー側からの皮肉と冷徹さを併せ持つ台詞が機能する前提として、本キャラクターの誠実な責任申し出の演技そのものが必須要素として作用している点が、本キャラクターの脇役士官造形の特徴として位置付けられる。

トリビア

• キャプテン・ニーダ（Captain Needa）は、アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編で、英国の俳優マイケル・カルバー（Michael Culver／1938年6月16日英国ロンドン出身）が演じている。同俳優はグラナダTV『シャーロック・ホームズの冒険（The Adventures of Sherlock Holmes）』1984年〜1985年放送回などにも出演する英国TVドラマで長期キャリアを持つ俳優である。
• 本キャラクターは、ダース・ベイダー（Darth Vader）から『Apology accepted, Captain Needa.／詫びは受け取った、キャプテン・ニーダ』という旨の台詞と共にエグゼキューター艦橋上でフォース絞首（Force-choke）を執行され絶命する造形を持つ。本シリーズ実写映画群本編内では、序盤エグゼキューター艦橋場面でのアドミラル・オジェル絶命に続く、本作中盤の艦長級士官フォース絞首絶命二例目にあたる。
• 本キャラクターが艦長を務めるインペリアル級スター・デストロイヤー『アヴェンジャー（Avenger）』は、本シリーズ実写映画群本編内でキャプテン・ニーダ指揮下の艦として描かれる唯一のスター・デストロイヤーである。本編中盤のアステロイド帯（Hoth Asteroid Field）でハン・ソロ操縦のミレニアム・ファルコン号に艦橋背面磁気着接（ハル・アタッチ）とゴミ廃棄（garbage dump）同時分離の戦術で振り切られる、本シリーズ実写映画群本編内の代表的な対スター・デストロイヤー回避戦術の被害艦として位置付けられる。
• 本キャラクターはジョージ・ルーカス監督オリジナル三部作のうち『帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編のみの実写映画出演で、『新たなる希望』1977年5月25日米国公開／『ジェダイの帰還』1983年7月2日日本公開／プリクエル三部作／シークエル三部作の他の実写映画群、ならびに他の実写ドラマ群（『マンダロリアン』『ボバ・フェット／The Book of Boba Fett』『オビ＝ワン・ケノービ』『アソーカ』『アンドー』等）には登場しない。
• 本キャラクターの正式表記はLorth Needa（ロース・ニーダ）で、StarWars.com公式キャラクターデータベース上で確認できる名称であるが、アーヴィン・カーシュナー監督『スター・ウォーズ／エピソード5 帝国の逆襲』1980年6月28日日本公開本編中ではフルネームの台詞言及は無く、艦橋クルーおよびダース・ベイダー本人の呼称はいずれも『キャプテン・ニーダ／Captain Needa』に統一されている。
• 1980年『エピソード5／帝国の逆襲』本編の脚本は、リー・ブラケット（Leigh Brackett）とローレンス・カスダン（Lawrence Kasdan）の二名が担当し、本キャラクターのアステロイド帯ファルコン号取り逃がし場面、自らシャトルでエグゼキューター艦橋へ出頭する判断、そして『Apology accepted, Captain Needa.』台詞によるフォース絞首絶命という一連の構成を脚本上で確立した。原案・製作総指揮はジョージ・ルーカス（George Lucas）。
• 本キャラクター場面の効果音は、ベン・バート（Ben Burtt／『スター・ウォーズ』全シリーズのサウンドデザイナー）が1980年『エピソード5／帝国の逆襲』時点で設計した、フォース絞首（Force-choke）の喉元圧迫音、スター・デストロイヤー艦橋の機械音、アステロイド衝突音などが基盤となる。本シリーズ実写映画群本編内では、本作で確立されたフォース絞首音響はオリジナル三部作以降のシリーズ全体で継承される。
• 1980年『エピソード5／帝国の逆襲』本編はルーカスフィルム（Lucasfilm）／工業光魔（Industrial Light & Magic／ILM）製作で、撮影は英国エルストリー・スタジオ（Elstree Studios）が中心となった。本キャラクターのアヴェンジャー艦橋場面およびエグゼキューター艦橋場面も同体制で撮影され、ILMによるアステロイド帯ミレニアム・ファルコン号追撃シーンのVFXと連動して構築された。

出典

• StarWars.com 公式: The Empire Strikes Back
• StarWars.com Databank: Captain Needa
• Wookieepedia: Lorth Needa
• IMDb: Michael Culver
• IMDb: Irvin Kershner
• IMDb: George Lucas
• IMDb: Lawrence Kasdan
• IMDb: Leigh Brackett
• IMDb: John Williams
• IMDb: Ben Burtt
• IMDb: David Prowse
• IMDb: James Earl Jones
• IMDb: Kenneth Colley
• IMDb: Michael Sheard
• IMDb: Harrison Ford
• IMDb: The Empire Strikes Back (1980)