『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生 (DEATH & REBIRTH)』は、1997年3月15日に東映系で公開された、テレビアニメ『新世紀エヴァンゲリオン』の旧劇場版第1作である。TVシリーズを再構成した総集編パート『DEATH』と、続きを描く新作パート『REBIRTH』の二部構成をとる。『REBIRTH』は後の完結編『THE END OF EVANGELION』へ接続する内容であり、本作はエヴァ劇場版展開の起点に位置づけられる。
エヴァンゲリオン劇場版シト新生
1997年3月15日に東映系で公開された旧劇場版1作目『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生 (DEATH & REBIRTH)』を、Wookieepedia級の密度で徹底解説する。総集編パート『DEATH』と新作パート『REBIRTH』からなる構成、TV版終盤2話との関係、公開に至るまでの経緯、興行成績と評価、そして同年7月公開の『THE END OF EVANGELION』へどうつながっていくのか。その全貌を一本にまとめた。
『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生』は、1997年3月15日に東映系で公開された旧劇場版1作目である。1996年3月に放送を終えたTVシリーズの「もう一つの結末」を観たい――そんな観客の声を受け、庵野秀明総監督とGAINAXが新作劇場版で本作の完結編を作ると発表したのは1996年4月のことだった。当初は新作劇場版1本で完結させる予定だったが、制作進行の都合から完結編を二段階に分けることが決まる。その第一段階として制作・公開されたのが『シト新生』だ。本編は、TV第壱話から第弐拾四話までを大胆に再編集した総集編『DEATH』と、同年7月19日公開の『THE END OF EVANGELION』へとつながる新作『Air』の前半部分『REBIRTH』からなる二部構成で、上映時間は計約99分。配給収入11億円、興行収入18.7億円を記録し、第2回アニメーション神戸 作品賞・劇場部門、第15回ゴールデングロス賞 優秀銀賞を受賞した。
DEATH & REBIRTH
本作最大の特徴は、性質の異なる二本の映像が、ひとつの劇場用作品に並んで収められている点にある。前半『DEATH』(約72分)は、TV第壱話「使徒、襲来」から第弐拾四話「最後のシ者」までを、四人のチルドレン (シンジ、レイ、アスカ、カヲル) の視点で再構成した総集編だ。TV版にはなかった新規カット — とりわけ、シンジ、レイ、アスカ、カヲルが弦楽四重奏を奏でるイメージ映像 — を要所に挟み込みながらまとめている。単なる総集編にとどまらず、TV版を別の文脈であらためて観直させる「再構築版」として機能しているのが見どころだ。
後半『REBIRTH』(約28分)は完全な新作で、本来の最終話にあたる劇場版『Air』の前半部をそのまま映像化したものである。NERV本部を襲う戦略自衛隊、ジオフロントに侵攻する戦自隊員に追われるシンジの姿、そして再起動した弐号機がアスカとともに第8の使徒〜量産機部隊と対峙し始めるまでが描かれる。映像は途中、「TO BE CONTINUED.」のテロップとともに断ち切られ、観客は同年7月公開の『THE END OF EVANGELION』を待つこととなる。
TV版終盤2話との関係
『シト新生』が世に送り出された直接の動機は、TV版第25話「終わる世界」・第26話「世界の中心でアイを叫んだけもの」が、抽象的で内省的な結末ゆえに放送当時から賛否を巻き起こしていたことにある。GAINAXは1996年4月の時点で、「最終2話は当初の脚本に沿った形でリメイクし、劇場版として改めて発表する」と公式に表明していた。この方針のもと、まず『シト新生』（REBIRTHは新作Airの前半に相当する）が、続いて『THE END OF EVANGELION』（Airの後半＋まごころを、君に）が制作・公開される。つまり旧劇場版2作は、TV最終2話を完全に「外側の世界」から描き直すための連作であり、『シト新生』はその前半、すなわち物語が補完計画の発動直前まで進む地点を担っているのだ。
制作背景
本来、庵野秀明とGAINAXは完結編を一本の劇場版でまとめる計画だった。だが、オリジナルTVシリーズを終えた後の精神的・肉体的な疲労、新作『Air／まごころを、君に』の作画ボリューム、さらに「TV版の補完としてまず観客に提示する材料が要る」という判断が重なり、1996年のうちに完結編を二本へ分割する決定が下される。1作目『シト新生』では本格的な新作分量を「REBIRTH」の約28分に絞り込み、代わりに総集編「DEATH」でTV版全体を改めて提示する。続編であるEoEを観る前に、もう一度シリーズ全体を観客の頭へ入れてもらおうという構成だ。「DEATH」編は摩砂雪、「REBIRTH」編は鶴巻和哉がそれぞれ監督を務めた。両者はのちに、新劇場版4部作でも庵野総監督を支える中核スタッフとなっていく。
また、本作の制作を進めるなかで、当初構想されていた「TV版完結編の完全新作劇場版」そのものは、最終的に作られなかった。庵野秀明は2014年のインタビューでこの幻の企画に触れ、内容が「進撃の巨人とそっくり」だったと述懐している。すなわち『シト新生』とその続編EoEは、当初の単発完結編に代わるものとして再設計された作品である。TV版の物語を「内側」(第25・26話)から描いた既存版と対をなす、「外側からの結末」というわけだ。
新作カット制作秘話
『DEATH』に挿入された新作シーンの撮影では、TV版との映像的な違和感をなくすために特殊な手順が採られた。劇場用作品は通常、撮影フォーマットに35mmフィルムを用いる。だが本作の新作カットは、あえてTV版と同じ16mmフィルムで撮影し、それを35mmにブローアップ(光学拡大)して劇場プリントに焼き付けるという工程を選んでいる。新作シーンとTV版から流用した映像とが、画質・粒子・色味の点で途切れなく連続して見えるよう調整するためだ。TV版と同じ手触りを保ちつつ、劇場で観られる作品に仕上げる。この判断は、本作が単なる総集編ではなく、TV版の連続体として観客に届けることを優先した制作姿勢の象徴といえる。
新作カットそのものの総量は約27分と公表されており、『REBIRTH』の約28分とほぼ同等の規模に達する。本作は「総集編+新作Air前半」と単純化されがちだが、実質的にはDEATH編にも一本分の中編に匹敵する新規アニメーションが含まれている。TV版の単なる再上映ではなく、再構築版として機能しているのだ。
弦楽四重奏イメージシーン
『DEATH』編で最も語られるのが、第2新東京市の中学校体育館にシンジ、レイ、アスカ、カヲルの四人のチルドレンが集まり、弦楽四重奏（string quartet）の練習を進めていくフレーミング映像だ。シンジがチェロ、カヲルがヴィオラ、レイとアスカがともにヴァイオリンを担当し、楽器の準備からチューニング、合奏へと進むいくつかの段階の合間に、TV第壱話から第弐拾四話までの断片が挟み込まれていく。本来「他者と直接交わることのない四人」が一つの音楽を成り立たせるために集う——この弦楽四重奏という設定は、そのモチーフを通じて、彼らがTV版で辿った関係性そのものを抽象的に再演する装置として機能する。曲目はバッハ「主よ、人の望みの喜びよ」「G線上のアリア」「カノンとジーグ ニ長調」「アイネ・クライネ・ナハトムジーク」など、TV版の劇伴で繰り返し引用されてきたバロック・古典派の小品が中心となっている。
DEATH のバリエーション
『DEATH』編は、劇場公開後もTV版・劇場版双方の文脈で再編集が繰り返されてきた。それぞれの位置づけは以下のとおりである。
つまり、現在ストリーミングサービスや円盤で観られる『DEATH』編の多くは、1997年3月15日の劇場公開版そのものではなく、その後手を加えられた再編集版（主に DEATH(TRUE)²）である。1997年の劇場公開版『DEATH』をそのまま観られる流通形態は、現時点では実質的に存在しない。この点には注意が必要だ。
前売券販売の日本記録更新
『シト新生』は公開前から異例の盛り上がりを見せた。1997年の公開時点で前売券の販売枚数は20万枚を超え、当時の邦画における劇場アニメ前売券販売の日本記録を更新したとされる（出典: ja.wikipedia 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生）。1995年10月のTV放送開始から1996年3月の放送終了直後にかけての社会現象的な人気を、そのまま劇場版の前売券販売へと結びつけた結果であり、本作が公開初週から強い動員力を発揮できた背景にも、この前売券の存在がある。配給収入11億円、興行収入18.7億円という最終成績も、この時点で半ば事前に予測できる数字であった。
評価と受賞
1997年の公開時、本作は配給収入11億円・興行収入18.7億円を記録し、当時の邦画アニメーションとして十分なヒットを飛ばした。受賞歴としては、第2回アニメーション神戸の作品賞・劇場部門、そして第15回ゴールデングロス賞 優秀銀賞が確認できる。批評の面では、総集編 DEATH を取り込んだ構成そのものが「劇場版にふさわしいか」という議論を呼んだ。その一方で、新作 REBIRTH の冒頭からいきなり続自侵攻の場面へとなだれ込む重苦しい筆致は、観客の中で『THE END OF EVANGELION』への期待をすでに最大限まで高める役割を果たしていた。さらに2025年には、TOHO シネマズ系の一部劇場でリバイバル上映が行われ、28年ぶりに同年週末興行ランキングのトップ10入りを果たすという、稀な再評価現象まで起こっている (出典: エヴァンゲリオン公式 eva-info.jp)。
テーマ考察
本作のタイトル『DEATH & REBIRTH』は、シリーズ全体のテーマと直接呼応する二語の対で成り立っている。『DEATH』が描くのは、TV第壱話から第弐拾四話までで積み重ねられてきた登場人物たちの「これまでの自己」だ。四人のチルドレンによる弦楽四重奏という静かな再演を通じて、それらがもう一度反芻され、TV第弐拾四話「最後のシ者」で渚カヲルが「死=シ」として象徴的に提示された地点までを総括する。これはTV版終盤2話と裏返しの構造である。内面世界を描くのではなく、「これまで実際に画面に映ってきたもの」を、観客の側で死へと向かう物語として再び咀嚼するための時間なのだ。
続く『REBIRTH』は、その「死」のあとに訪れる「再生(の予感)」を、完結させないまま途中で断ち切るかたちで提示する。NERV本部への戦自侵攻、量産機部隊と弐号機の交戦、リリスと初号機を巡るSEELEの動き——こうした「外側の世界」が初めて映像化され、補完計画の発動直前で「TO BE CONTINUED.」と中断される。タイトルの『REBIRTH』とは、本来EoEにおける人類補完計画の発動そのもの、すなわち生命が一度LCLに還り、そこから個として再生する/しないという選択を予告する語である。だが本作はあくまで「再生に至る前の入口」を提示するにとどまる構造になっている。タイトルが二語に分かれていること自体が、本作とEoEという二段公開構造のメタファーなのだ。
主要登場人物
劇場版となる本作も、声の出演はテレビシリーズと変わらぬ布陣で臨む。中心となるのは碇シンジ (CV: 緒方恵美)。さらに綾波レイ (CV: 林原めぐみ)、惣流・アスカ・ラングレー (CV: 宮村優子)、渚カヲル (CV: 石田彰) を加えた四人のチルドレンが、DEATH のイメージ映像である弦楽四重奏のシーンで象徴的に配置される。NERV 側も、葛城ミサト (CV: 三石琴乃)、赤木リツコ (CV: 山口由里子)、碇ゲンドウ (CV: 立木文彦)、冬月コウゾウ (CV: 清川元夢)、加持リョウジ (CV: 山寺宏一) と、TV版から引き続き顔をそろえる。それぞれの人物像については、エヴァンゲリオン登場人物から順に掘り下げていきたい。
配信状況
2026年5月時点で確認できる主な配信状況は以下のとおり（配信権は随時変動するため、視聴前に公式情報をあらためて確認することをすすめたい）。なお、現行の配信版で扱われる『DEATH』編は、その多くが1998年の再編集版『DEATH(true)²』をもとにしている点には注意が必要だ。
リバイバル上映
『シト新生』は2025年10月10日(金)から10月16日(木)までの一週間、全国90館規模でリバイバル上映された(出典:エヴァンゲリオン公式 eva-info.jp/25310)。本編に先立ち、『REBIRTH』を手がけた鶴巻和哉監督による特別コメント映像が上映され、本企画はエヴァンゲリオン公式の「30th MOVIE Fest. 2025-2026」の一環に位置づけられた。初日からの4日間(10月10〜13日)で約1億1,883万円の興行収入をあげ、同週末の興行ランキングで第10位に食い込んでいる。1997年公開の作品が28年の時を経て、公開週末のランキングでトップ10入りを果たす。邦画アニメーション史上でもきわめて異例の再評価現象として、大きな話題を呼んだ。これを受けて一部の劇場では上映期間の延長も決まり、シリーズ完結後(『シン・エヴァ』2021)もエヴァンゲリオンが劇場に客を呼び続けていることを、はっきりと裏づける動員結果となった。
関連作品
『シト新生』に先立つのは、TVシリーズ『新世紀エヴァンゲリオン』(1995-96)である。そのTV最終2話で示された結末とは別ルートをたどる完結編を、本作と『THE END OF EVANGELION』が担う。本作REBIRTHの続きにあたるのが『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 Air/まごころを、君に (THE END OF EVANGELION)』(1997-07-19)であり、Air後半とまごころを、君にがここに収められている。旧劇場版2作の流れを観終えたら、より新しいルートとして『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序』(2007)から始まる新劇場版4部作へと進む。これがエヴァンゲリオン・シリーズを味わううえで代表的な観方となる。観る順番の整理は エヴァンゲリオン観る順番ハブ を参照したい。
本ページの主な参考資料
本ページに記載した事実は、以下の一次情報および信頼性の高い二次情報を WebSearch / WebFetch で参照して記述している。記述の現状は2026年5月時点。
追加参照: ja.wikipedia「新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生」/ eiga.com 映画情報「新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生」/ eiga.com「REVIVAL OF EVANGELION 新世紀エヴァンゲリオン劇場版 DEATH(TRUE)2／Air／まごころを、君に」/ eva-info.jp/25310 公式ニュース「1997年公開『新世紀エヴァンゲリオン劇場版 シト新生』リバイバル上映が、28年の時を経て異例の興行収入ランキング第10位！」/ 一般社団法人日本映画製作者連盟 (eirin) 上映データベース。
Key terms in this work
15本作で重要な用語
本作を理解するうえで押さえておきたいエヴァンゲリオン用語へのショートカット。各リンク先は本サイトの用語集ページに接続し、設定・劇中での扱い・新旧シリーズでの差分・関連用語をまとめている。
Main characters in this work
本作の主要登場人物
本作で重要な役割を担う登場人物のページへのショートカット。リンク先は本サイトの登場人物事典で、プロフィール、来歴、関係性、名場面、担当声優を整理している。
